See Qilian on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "祁連"
},
"expansion": "Mandarin 祁連／祁连 (Qílián)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 祁連／祁连 (Qílián).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Qilian",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Counties of China",
"orig": "en:Counties of China",
"parents": [
"Counties",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Qinghai",
"orig": "en:Places in Qinghai",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "[1972 August 23 [1972 August 19], “Tsinghai Stresses Enrollment Procedures for Colleges”, in Daily Report: People's Republic of China, volume I, number 165, Foreign Broadcast Information Service, sourced from Sining Tsinghai Provincial Service, translation of original in Mandarin, →ISSN, →OCLC, People's Republic of China: Northwest Region, page H 4:",
"text": "A Tibetan-nationality woman cadre in (Tolien) commune, Chilien County, Haipei Tibetan Autonomous Chou, fearing no hardships, made a 4-day journey on horseback to register for college enrollment in the county seat.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2005 June 24 [2005 May 26], Chris Taylor, anonymous quotee, “Outbreak cover-up?”, in Henry Niman (using Alta Vista's Babelfish translator), transl., South China Morning Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2018-10-05:",
"text": "The reports of the past few days have been made by the nine of us from around Gangcha county and Qilian county, because we wanted to really understand the avian influenza situation in Qinghai. We came disguised as tourists to carry out on-the-spot interviews ... only by coming to this place can you realise just how poor China can be. Anyone with a conscience would shed tears.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Haibei, Qinghai, China."
],
"id": "en-Qilian-en-name-9HIqq~j3",
"links": [
[
"Haibei",
"Haibei#English"
],
[
"Qinghai",
"Qinghai#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "county",
"word": "祁連"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Qílián",
"sense": "county",
"word": "祁连"
}
],
"wikipedia": [
"Qilian"
]
}
],
"word": "Qilian"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "祁連"
},
"expansion": "Mandarin 祁連／祁连 (Qílián)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 祁連／祁连 (Qílián).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Qilian",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"English words containing Q not followed by U",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Counties of China",
"en:Places in China",
"en:Places in Qinghai"
],
"examples": [
{
"ref": "[1972 August 23 [1972 August 19], “Tsinghai Stresses Enrollment Procedures for Colleges”, in Daily Report: People's Republic of China, volume I, number 165, Foreign Broadcast Information Service, sourced from Sining Tsinghai Provincial Service, translation of original in Mandarin, →ISSN, →OCLC, People's Republic of China: Northwest Region, page H 4:",
"text": "A Tibetan-nationality woman cadre in (Tolien) commune, Chilien County, Haipei Tibetan Autonomous Chou, fearing no hardships, made a 4-day journey on horseback to register for college enrollment in the county seat.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2005 June 24 [2005 May 26], Chris Taylor, anonymous quotee, “Outbreak cover-up?”, in Henry Niman (using Alta Vista's Babelfish translator), transl., South China Morning Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2018-10-05:",
"text": "The reports of the past few days have been made by the nine of us from around Gangcha county and Qilian county, because we wanted to really understand the avian influenza situation in Qinghai. We came disguised as tourists to carry out on-the-spot interviews ... only by coming to this place can you realise just how poor China can be. Anyone with a conscience would shed tears.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Haibei, Qinghai, China."
],
"links": [
[
"Haibei",
"Haibei#English"
],
[
"Qinghai",
"Qinghai#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"wikipedia": [
"Qilian"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "county",
"word": "祁連"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Qílián",
"sense": "county",
"word": "祁连"
}
],
"word": "Qilian"
}
Download raw JSONL data for Qilian meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.